1. Verantwortlicher

Sebastian Reich
Hafenstr. 63a
45731 Waltrop, Deutschland
E-Mail: support@ul-flugbuch.com

Es besteht keine gesetzliche Pflicht zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten.

2. Verarbeitete Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen

Die App verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich zur Bereitstellung der App-Funktionen und - soweit erforderlich - auf Grundlage der DSGVO.

2.1 In-App-Daten (Flugbuch)
Datenarten: Flüge, Zeiten (Off-Block, On-Block), Luftfahrzeug/Kennung, Abflug-/Zielflugplatz, Begleiter, Bemerkungen, Statistiken, Einstellungen sowie gegebenenfalls Medical- und Lizenzinformationen.
Zweck: Führen eines persönlichen Flugbuchs, Auswertung/Statistiken, CSV-Import/-Export, Backup-Export/-Import sowie Bereitstellung der Einstellungen und Lizenzfunktionen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Nutzung der App-Funktionen).

2.2 Standortdaten (Android-Standortdienste)
Datenarten: Präzise oder ungefähre GPS-Position sowie zugehörige Zeitstempel, soweit du der App den Standortzugriff erlaubst.
Zweck: Optionales Erkennen des voraussichtlichen Startflugplatzes beim Start eines Flugs, die optionale GPS-Flugaufzeichnung während eines aktiven Flugs - auch bei gesperrtem Bildschirm oder Nutzung anderer Apps - sowie unterstützende Karten- und Flugplatzfunktionen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über den Berechtigungsdialog).
Hinweis: Ohne Standortfreigabe sind diese Funktionen nicht verfügbar.

2.3 Karten/Geodienste (Google Maps Platform)
Datenarten: Bei Kartenanzeige und kartennahen Funktionen werden technisch bedingt Anfragen an Google Maps verarbeitet, z. B. für Kartenkacheln, Marker und Kartendarstellung.
Zweck: Darstellung von Karten, Pins und kartengestützten Auswertungen innerhalb der App.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. lit. b, wenn für den Funktionsumfang erforderlich.

2.4 Benachrichtigungen und Widgets
Datenarten: Flugbezogene Statusinformationen wie Kennzeichen, Startzeit, Flugdauer und Landungen in Benachrichtigungen sowie aggregierte Statistikwerte wie Flüge, Flugzeit und Landungen in Widgets; zusätzlich Lizenz- und Medical-Hinweise.
Zweck: Darstellung laufender Flüge in Benachrichtigungen, Anzeige aggregierter Statistikwerte in Widgets sowie lokale Erinnerungen an Medical- oder Lizenzthemen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (App-Funktion) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit du Benachrichtigungen erlaubst.

2.5 Backup, Import und Export
Datenarten: App-Daten wie Flüge, Personen, Luftfahrzeuge, Einstellungen sowie gegebenenfalls aufgezeichnete Flugrouten in exportierten CSV- oder Backup-Dateien.
Zweck: Manuelle Datensicherung, Wiederherstellung auf einem neuen Gerät sowie Import und Export deiner Daten. Beim Export oder Import wählst du selbst den Speicherort bzw. Dateianbieter, z. B. lokale Dateien oder einen Cloud-Speicher wie Google Drive.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

2.6 Android-System-Backup (optional)
Datenarten: Lokale App-Daten und Einstellungen, soweit die Android-Systemfunktion zur Datensicherung auf deinem Gerät aktiviert ist.
Zweck: Wiederherstellung bei Gerätewechsel oder Neuinstallation.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Hinweis: Ob und in welchem Umfang Android ein System-Backup anlegt, hängt von deinen Geräteeinstellungen und dem verwendeten Google-Konto ab.

2.7 Diagnose/Crashdaten
Datenarten: Crash- und Leistungsdaten, Geräte-/OS-Informationen, soweit entsprechende Android- oder Google-Systemfunktionen durch dich aktiviert wurden.
Zweck: Stabilität und Fehleranalyse.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit entsprechende Systemeinstellungen aktiv sind.

2.8 Support-Kontakt
Datenarten: E-Mail-Adresse, Inhalte deiner Anfrage, ggf. Anhänge/Protokolle.
Zweck: Bearbeitung von Supportanfragen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. lit. f DSGVO.

3. Datenquellen

Eingaben und Importe durch dich, Sensordaten deines Geräts bei erteilter Berechtigung, Android-System-APIs, Google-Maps-Dienste sowie optionale Diagnosedaten.

4. Keine Werbung, kein Tracking, keine Dritt-SDKs

Die App verwendet keine Werbe-SDKs, keine nutzerübergreifenden Tracker, keine Social-Plugins und keine Profilbildung zu Marketingzwecken.

5. Empfänger / Auftragsverarbeiter

5.1 Google (Google Maps / Android-Systemdienste)
Bei der Nutzung von Google Maps innerhalb der App verarbeitet Google technisch erforderliche Kartenanfragen. Sofern auf deinem Gerät Android-System-Backups oder Google-Diagnosedienste aktiviert sind, können auch in diesem Rahmen Daten durch Google verarbeitet werden.

5.2 Weitere Empfänger
Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte, es sei denn, dies ist rechtlich erforderlich, du hast eingewilligt oder du nutzt selbst einen externen Dateianbieter für Export/Import.

6. Drittlandübermittlung

Bei Nutzung von Google Maps, Android-/Google-Systemdiensten oder eines von dir gewählten externen Dateianbieters kann eine Verarbeitung außerhalb der EU erfolgen. Rechtsgrundlagen sind Art. 46 DSGVO und ggf. Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO.

7. Speicherdauer und Löschung

Auf dem Gerät: solange du Daten nicht löschst oder die App entfernst.
Exportierte CSV- und Backup-Dateien: solange du sie bei dem von dir gewählten Speicherort aufbewahrst.
Android-System-Backups: solange die jeweilige Systemfunktion aktiv ist und Android bzw. Google die Sicherung vorhält.
Laufende Flug-Statusdaten: nur bis zum Beenden, Speichern oder Verwerfen des Flugs.
Support-E-Mails: solange sie zur Bearbeitung erforderlich sind.

8. Bereitstellungspflicht

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig. Ohne bestimmte Angaben oder Berechtigungen stehen einzelne Funktionen (z. B. optionale Startflugplatz-Erkennung, GPS-Flugaufzeichnung im Vorder- oder Hintergrund, Kartenfunktionen, Benachrichtigungen oder Backup-/Import-/Export-Funktionen) nicht oder nur eingeschränkt zur Verfügung.

9. Automatisierte Entscheidungen/Profiling

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO und kein Profiling statt.

10. Sicherheit

Es werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt, unter anderem lokale Datenspeicherung, datensparsames Design, die nur vorübergehende Speicherung laufender Flug-Statusdaten sowie Transportverschlüsselung bei externen Dienstaufrufen.

11. Rechte der Betroffenen

Du hast nach der DSGVO insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf erteilter Einwilligungen.

Bitte wende dich dazu an support@ul-flugbuch.com.

12. Spezielle Hinweise zu App-Berechtigungen

Standort: für die optionale Erkennung des Startflugplatzes, die optionale GPS-Flugaufzeichnung während eines aktiven Flugs sowie unterstützende Kartenfunktionen.
Dateizugriff / Dokumentenauswahl: für CSV-Import/-Export sowie Backup-Import/-Export über die Android-Dateiauswahl.
Benachrichtigungen: für Flug-Anzeigen sowie Erinnerungen zu Medical- und Lizenzfunktionen. Es werden keine Remote-Push-Mitteilungen von einem eigenen Server versendet.

13. Minderjährige

Die App richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Erklärung wird angepasst, wenn Funktionen oder Rechtslagen sich ändern.

15. Kontakt

Fragen zum Datenschutz?
support@ul-flugbuch.com
 

Stand: 04.04.2026